短新闻 第12页

NASA 证实在佛罗里达州附近的大西洋海床上发现了挑战者号航天飞机的残骸。这是事故发生 36 年以来发现的最大碎片之一。美国历史频道的电视纪录片潜水员于 3 月在寻找二战飞机残骸时发现这个碎片，NASA 在数个月前通过视频确认它是挑战者号航天飞机的一部分。航天飞机于 1986 年 1 月 28 日升空后不久就解体了。机上七人全部遇难，其中包括第一位前往太空的教师 Christa McAuliffe。发现的碎片大小超过 4.5 米 x 4.5 米， 可能更大，因其一部分埋在沙里。NASA 尚未决定如何处理该残骸，它仍然留在海床上，7 名遇难者的家属已被告知了这一消息。

英国研究人员在临床试验中首次将实验室培育的血液输入人体，观察其在人体内的表现。大部分的输血仍然依赖于献血，这项研究针对的是罕见的难以获得的血型。对于镰状细胞性贫血症等需要定期输血的患者而言，血液需要精确匹配，否则身体会排斥，治疗会失败。而某些血型极其罕见，整个国家可能只有几个人能捐献。以首次在印度发现的 Bombay 血型为例，整个英国只有三个单位的库存。这项研究的重点是将氧气从肺部输送到其它部位的红血球细胞。研究人员首先从捐献的血液中提取出能产生红细胞的干细胞，他们在实验室中大量培育这些干细胞，诱导它们发育成红细胞。整个过程大约三周时间，研究人员将 50 万个干细胞培育出 500 亿个红细胞。经过滤后获得 150 亿个可用于输血的红细胞。

香港考虑解除对散户交易加密货币的禁令，以期将香港发展成为数字资产中心。香港证监会将开始就散户投资者可买卖虚拟资产的适当程度展开公众谘询。香港证监会周一还发布了一份政策宣言，涵盖了可能针对在香港交易所托管的虚拟资产交易所交易基金的监管规则。对于所谓的复杂产品，香港证监会有具体的指导方针。它将复杂产品定义为那些不大可能会被散户投资者理解的投资产品。这些产品要受到更严格的监管。

韩国首尔龙山区黎泰院洞一带 29 日晚有数万人为庆祝万圣节而聚集并发生大规模踩踏事故。目前有至少 151 人死亡，82 人受伤。遇难者中有两名外籍人员。龙山消防署方面称，部分伤者在抢救过程中死亡，另一部分伤者接受治疗后返家。大部分遇难者是 29 岁以下的年轻人。消防部门于 29 日晚上 10 时 15 分许开始接到数十起有关哈密尔顿酒店附近大批人员被挤压并呼吸困难的报告。事发后，数十人倒在哈密尔顿酒店前面的道路上，并接受心肺复苏。黎泰院多处在万圣节前夕的 29 日晚举行派对。大批人员一下子聚集在哈密尔顿酒店旁4米宽的下坡路，由此发生踩踏事故。一名在场人员表示，当晚 10 点过后，有人在哈密尔顿酒店旁的小巷里摔倒，之后后面的人们也一个个摔倒并层层挤压。

NASA 启动了对不明航空现象(UAP)的独立研究。NASA 此前宣布，该机构正在组建一个独立小组以研究UAP，即在天空中观察到的无法被认定为飞机或已知自然现象的事件。10 月 21 日，NASA在其官网公布了 16 名小组成员的名单，他们来自计算和数据科学、物理学、天体物理学、天文学以及海洋学等研究领域。该研究于 24 日启动，为期 9 个月。小组将从科学的角度研究 UAP，研究成果将为 NASA 等组织未来研究 UAP 奠定基础。完整研究报告将于 2023 年年中向公众发布。

日经报道（付费墙），台积电从美国获得一年期许可证，可继续订购美国芯片制造设备，用于在中国扩建的新厂。台积电正在南京扩厂，美国已同意台积电可以将设备运至新厂，知情人士表示，这代表台积电扩大在中国制造的计划并未受到影响。南京厂2018年开工，目前主要生产22/28纳米制程芯片，也有部分是最近被美国列入设备输中管制16纳米芯片。韩国SK海力士昨天也表示，已经获得美国一年期许可，可在中国使用美国芯片制造设备。

在美商务部对芯片出口实施新的限制之后，美国的芯片工具供应商 KLA 和 Lam Research 暂停了在长江存储的业务。美国供应商暂停了已安装设备的支持，中止了新设备的安装，并让工作人员退出长江存储。美国供应商在长江存储的工厂派驻了数十名雇员，在工厂运营和制造能力开发上扮演重要作用。

1977 年，David Mills 就职于美国卫星通信公司 COMSAT，参与了互联网的前身阿帕网（ARPANET）相关的工作。当时的阿帕网缺乏一个单一可靠的时间同步系统。Mills 认识到时钟时间是一种无休止追求共识的结果。为解决阿帕网的时钟同步问题，他创建了名为 Network Time Protocol 的协议。N.T.P. 很快成为互联网的关键组成部分。到 1988 年 Mills 将 N.T.P.完善到能在几十毫秒内同步联网的计算机时间，Vint Cerf 形容这一成就是一种黑魔法。今天我们将时间同步视为一种理所当然，它对互联网至关重要，对人类文明也至关重要。电网、金融市场、电信网络等关键系统都依赖时间同步保持记录和分清因和果。几乎所有设备都运行 N.T.P. 它在数十亿台设备上运行，协调时间，社会从未像如此同步过。几十年来，Mills 是决定 N.T.P.应该如何工作的人。但他对协议的维护已经走向终点。Mills 生来患有青光眼，如今已完全失明，生于 1938 年的他如今也年事已高。在维护 N.T.P. 过程中 Mills 被视为一位顽固的独裁者，社区发现 Mills 很难合作，递交一个修复问题的补丁是不够的，Mills 还会要求给出数学分析和证明。在开源社区这是很少有人能做到的。他最忠实的合作者是名叫 Harlan Stenn 的程序员。Stenn 如今也有 66 岁了，虽然与 Mills 合作了几十年，但两人从未线下见过面。科技巨头们依赖的开源代码往往由几个人无偿维护，Stenn 是其中之一，而他的退休储蓄已经耗尽了。

树木能通过吸收大气中的二氧化碳减缓气候变化的影响。大气层中二氧化碳含量在不断增长，而树木在吸收了更多的二氧化碳之后体积也在不断变化，一两年也许不明显，但今天的树木与几十年的树木相对比则能发现变化显著。根据发表在《Nature Communications》期刊上的一项研究，美国 10 个不同温带森林组的木材体积在增加。过去二十年，美国森林每年封存约 700-800 亿吨二氧化碳，相当于年排放量的 10%-11%。研究发现增加的体积相当于额外的一个树轮。今天的树木比 30 年前体积大了 20%-30%。研究人员还发现，随着二氧化碳浓度的提高，即使是历史悠久的大树也在增加体积。

solids 写道”在Google宣布退出中国之后，它仅在中国保留了翻译服务和不含搜索的地图服务，后来地图服务关闭了，但现在看来它也要关闭翻译服务了。近期有人发现访问Google翻译的中国站点 http://translate.google.cn 时有几率（经测试，是1/2）看到和搜索主页相同的重定向到 google.com.hk 页面 。目前不清楚这一现象的缘由，也不清楚Google是否完全计划关闭或者保留翻译服务。”